-
1 погрешность шага
погрешность шага
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > погрешность шага
-
2 погрешность шага
1) Information technology: single-step error2) Oilfield: pitch error (резьбы)3) Automation: spacing error, trueness error -
3 погрешность шага
n1) eng. Teilfehler, Teilungsfehler2) mech.eng. Schrittfehler, Steigungsfehler3) autom. Teilungsfehler (напр., резьбы) -
4 погрешность шага
neng. défaut du pas (резьбы), erreur de pas (резьбы) -
5 погрешность шага
Schrittfehler машиностр., Steigungsfehler, Teilungsfehler -
6 погрешность шага
pitch error, spacing error, trueness errorРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > погрешность шага
-
7 погрешность шага
• úchylka roztečí -
8 погрешность шага
кадам қателігіРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > погрешность шага
-
9 коррекция на погрешность шага
Automation: lead compensation (винта)Универсальный русско-английский словарь > коррекция на погрешность шага
-
10 накопленная погрешность шага
1) Automation: accumulative pitch error, cumulative pitch error, cumulative pitch variation, index variation, total cumulative pitch error2) Makarov: accumulated pitch variationУниверсальный русско-английский словарь > накопленная погрешность шага
-
11 накопленная погрешность шага зацепления
Automation: cumulative base pitch error, cumulative gear meshing errorУниверсальный русско-английский словарь > накопленная погрешность шага зацепления
-
12 накопленная погрешность шага
adj1) eng. Summenteilfehler (зубчатого колеса), Summenteilungsfehler (зубчатого колеса)2) weld. SammelteilungsfehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > накопленная погрешность шага
-
13 накопленная погрешность шага
(напр. зубчатого колеса) Gesamtteilungsabweichung машиностр., Gesamtteilungsfehler, Sammelteilungsfehler, ( зубчатого колеса) Summenteilungsfehler, SummenteilfehlerRussian-german polytechnic dictionary > накопленная погрешность шага
-
14 накопленная погрешность шага
accumulative pitch error, cumulative pitch error, total cumulative pitch error, cumulative pitch variationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > накопленная погрешность шага
-
15 погрешность
погрешность ж. рег. Abweichung f; Fehler m; Ungenauigkeit f; Unsicherheit fпогрешность ж. измерительного прибора Fehler m der Anzeige eines Meßgerätes; Fehler m eines Meßgerätes; Meßgerätefehler mпогрешность ж. направления зуба Flankenrichtungsabweichung f; маш. Flankenrichtungsfehler m; Zahnrichtungsfehler mпогрешность ж. настройки Abgleichfehler m; Abstimmfehler m; Abstimmungsfehler m; Einstellfehler m; Einstellungsfehler mпогрешность ж. регулятора, связанная со смещением его нулевой точки (погрешность нуля) Offsetfehler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > погрешность
-
16 погрешность одного шага вычислений
Information technology: single-step errorУниверсальный русско-английский словарь > погрешность одного шага вычислений
-
17 погрешность окружного шага
nweld. EinzelteilungsfehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > погрешность окружного шага
-
18 погрешность окружного шага по делительной окружности
nweld. TeilkreisteilungsfehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > погрешность окружного шага по делительной окружности
-
19 погрешность основного шага
Универсальный русско-немецкий словарь > погрешность основного шага
-
20 погрешность одного шага вычисления
Dictionnaire russe-français universel > погрешность одного шага вычисления
См. также в других словарях:
погрешность шага — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN single step error … Справочник технического переводчика
погрешность шага — žingsnio paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pitch error; step error vok. Steigungsfehler, m rus. погрешность шага, f pranc. erreur de pas, f … Fizikos terminų žodynas
Точность положения профилей зубьев на всей окружности. Накопленная погрешность шага — 2.2. Точность положения профилей зубьев на всей окружности. Накопленная погрешность шага Таблица 15 Наибольший диаметр обрабатываемых зубчатых колес, мм Допуск для станков классов точности Н П В А До 125 2 40 1 40 1 05 Св. 125 » 200 1 40 1 05… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность положения профилей соседних зубьев. Отклонение шага — 2.1. Точность положения профилей соседних зубьев. Отклонение шага Таблица 14 Наибольший диаметр обрабатываемых зубчатых колес, мм Допуск для станков классов точности Н П В А До 125 1 05 40 25 Св. 125 » 200 40 25 » 200 » 320 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность положения профилей зубьев по всей окружности. Накопленная погрешность окружного шага — 3.5.2. Точность положения профилей зубьев по всей окружности. Накопленная погрешность окружного шага Таблица 17 Наибольший диаметр обрабатываемого колеса, мм Допуск, угловые секунды, для станков класса точности Н п В А До 125 160 100 65 40 Св.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность положений профилей зубьев на всей окружности. Накопленная погрешность окружного шага — 3.2. Точность положений профилей зубьев на всей окружности. Накопленная погрешность окружного шага Таблица 19 Наибольший диаметр обрабатываемого колеса, мм Допуск, угловые секунды, для станков класса точности А В До 125 80 50 Св. 125 »200 60 36 » … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
точность — 3.1.1 точность (accuracy): Степень близости результата измерений к принятому опорному значению. Примечание Термин «точность», когда он относится к серии результатов измерений, включает сочетание случайных составляющих и общей систематической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9152-83: Станки зуборезные для конических колес с круговыми зубьями. Нормы точности и жесткости — Терминология ГОСТ 9152 83: Станки зуборезные для конических колес с круговыми зубьями. Нормы точности и жесткости оригинал документа: 1.3.1. Зазор А+D между торцом фланца калибра и торцом шпинделя; Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9153-83: Станки зуборезные для конических колес с прямыми зубьями. Нормы точности и жесткости — Терминология ГОСТ 9153 83: Станки зуборезные для конических колес с прямыми зубьями. Нормы точности и жесткости оригинал документа: 1.7. Осевое биение люльки Черт. 5 Таблица 5 Наибольший диаметр обрабатываемых зубчатых колес, мм Допуск, мкм, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Steigungsfehler — žingsnio paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pitch error; step error vok. Steigungsfehler, m rus. погрешность шага, f pranc. erreur de pas, f … Fizikos terminų žodynas
erreur de pas — žingsnio paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pitch error; step error vok. Steigungsfehler, m rus. погрешность шага, f pranc. erreur de pas, f … Fizikos terminų žodynas